Recensione "The Music Box" di Carbone e Gijé

Buon pomeriggio a tutti,
questa mattina mi sono imbattuta nella seconda Graphic-Novel in lingua originale, fornitami da NetGalley. Diciamo che al momento è il massimo che posso fare per imparare a leggere in lingua...a poco a poco si spera di arrivare un giorno a leggere un libro intero, senza figure! XD
Ma vediamo un po' meglio questa storia fantasy adorabile...

Titolo: Welcome to Pandorient
Autore: Carbone
Illustratore: Gijé
Serie: The Music Box #1
Pagine: 66
Data di uscita: 20 Giugno 2018 (inedito in Italia)
Editore: Europe Comics

Link di acquisto
E-book : 4,99 €

Trama tradotta da me

Per il suo ottavo compleanno, Nola riceve un regalo meraviglioso: il carillon appartenuto alla madre Annah, morta da poco. Ha una melodia incantevole, e all'interno del globo... quella è una bambina che saluta? E sta chiedendo aiuto ?! Prima che lei lo sappia, Nola si è rimpicciolita e scivolata attraverso il buco della serratura, entra nel mondo di Pandorient, dove anche i cittadini più ordinari possono avere poteri straordinari e dove il pericolo potrebbe nascondersi in ogni corridoio. Nola deve aiutare i suoi nuovi amici a salvare la madre da una misteriosa malattia, il tutto facendo sorprendenti scoperte sul passato della madre e, ​​forse, sul suo futuro...

Recensione "Clara" di Christophe Lemoine

Ho potuto leggere questa Graphic-Novel in lingua originale grazie a NetGalley e quando ho finito di leggerla sono rimasta senza parole. Ho dovuto alzarmi dal divano e fare un giro per casa, prima di poter esprimere a parole cosa mi ha trasmesso.
Una breve storia, ma con tanto significato. Clara è un "fumetto", ma a volte la semplicità è lo strumento migliore per dare un messaggio importante come la morte.

Titolo: Clara
Autore: Christophe Lemoine
Illustratrice: Cécile
Data di pubblicazione: 24 Agosto 2016 (inedito in Italia)
Editore: Europe Comics

Puoi comprarlo su Amazon:

Cartaceo : 10,95 €
E-book : 4,99 €

"Un album molto bello, meravigliosamente ben realizzato e messo in foto. Un colpo al cuore! "--blog.france3.fr

"Bellissimo album, tenero e delicato su un tema difficile, Clara saprà come toccare bambini e genitori." --Bdgest

"In questa narrazione commovente e sapientemente condotta, Christophe Lemoine offre la sua visione delle cose e offre l'opportunità ai più piccoli di chiedere sul grande viaggio che ci attende dopo la morte." - Bodoï

Trama tradotta da me

Ci sono alcune cose che un bambino non dovrebbe mai sopportare, ma a volte la vita può essere crudele. Clara ha solo sette anni quando perde sua madre per un cancro. Prima che muoia, la madre di Clara le regala una bambola dai tempi della sua infanzia. All'inizio Clara non ama particolarmente la bambola, ma si rivelerà un prezioso alleato, accompagnando la piccola Clara lungo la strada accidentata del dolore e del lutto, in tutte le sue fasi.